Egipto lleva a cabo ataques aéreos contra el Sinaí
Por Jan Douglas Bish, El columnista y analista de Medio OrienteAgosto 9, 2012
Etiquetas: Egipto, Mohamed Morsi
1 Tesalonicenses 5 "Ahora, hermanos, acerca de las fechas y horarios que no necesitamos de dirigirme a usted, porque ustedes saben muy bien que el día del Señor vendrá como ladrón en la noche. Que cuando digan:, ‘Peace and safety,’ destruction will come on them suddenly, como los dolores a la mujer encinta, y no escaparán. Pero usted, hermanos, are not in darkness so that this day should surprise you like a thief.”
El presidente Mohamed Mursi islámica de Egipto salió de su zona de confort al reunirse con el Consejo Militar del Ejército y ataques aéreos que envían a la frontera norte de la península del Sinaí contra los musulmanes y los terroristas islámicos. Esta fue la primera vez que Egipto envió aviones de guerra en esta zona desde el final de la guerra del país contra Israel en 1973. Esta incursión en territorio egipcio se produjo tres días después de un atentado terrorista en el que murieron 16 Fuerzas de seguridad egipcias y trataron de entrar a la fuerza en el Estado de Israel para futuras actividades terroristas.
Morsi había prometido en una habitación de hospital de un superviviente en el incidente del Sinaí, "Los que cometieron este crimen se paga muy caro."
The Islamist militants who have taken root in the North Sinai province are
a significant problem for Egypt. These extremist groups have been promoting self-governance under sharia, or Islamic law in the Sinai.
Zeinab Abul-Magd, a history professor at the American University in Cairo said, “The Egyptian army is well-equipped. They have tanks and planes to crush these terror groups. But they have not trained their officers or soldiers to deal with the problems of Sinai.”
It was reported on Egypt’s state television that the overnight bomb strikes in the Sinai killed 20 suspected militants. Local residents said the offensive appeared to have been merely a show of force and a publicity stunt. The facts of this report were sketchy. Community leaders saw no evidence of fatalities. It was reported that the only visible damage was a charred Toyota that was described as unoccupied when it came under fire.
Ahmad Abu Deraa, a local journalist, said he followed Egyptian ground troops to the sites of the Egyptian military strikes, but saw no evidence of casualties.
Robert Springboard, an expert on Egyptian military affairs, stated that the country’s armed forces have never been eager to take on extremist cells operating in the Sinai. “The position taken by the military has been, ‘This is really not our job,’ ” Springboard said in a phone interview.
The Sinai has turned into a lawless area since the Egyptian revolt of 2011 when police stations were burned and looted by the Bedouin tribes and Islamic militants began to stockpile weapons. Security forces seldom stray from the main highway. Some jihadists are vowing to beat back any attempt by security forces to assert any kind of control in the Sinai Territory.
Political turmoil is stirring the pot which could soon boil over. Morsi is under heavy pressure to come down hard on Islamic militants, but any missteps on his part could bring about a backlash from his own Islamic political base. Morsi stayed away from the military funeral for the 16 slain soldiers, a conspicuous absence for a leader whose uneasy relationship with the military is being closely watched.
El presidente Mohamed Mursi islámica de Egipto salió de su zona de confort al reunirse con el Consejo Militar del Ejército y ataques aéreos que envían a la frontera norte de la península del Sinaí contra los musulmanes y los terroristas islámicos. Esta fue la primera vez que Egipto envió aviones de guerra en esta zona desde el final de la guerra del país contra Israel en 1973. Esta incursión en territorio egipcio se produjo tres días después de un atentado terrorista en el que murieron 16 Fuerzas de seguridad egipcias y trataron de entrar a la fuerza en el Estado de Israel para futuras actividades terroristas.











